A man with a history of anti-Immigration and Customs Enforcement activity set off an "incendiary device" outside a federal building in Manhattan, officials said.